{"jurisdiction": "us-ny", "code": "eptl", "section": "11-4.3", "citation": "EPTL § 11-4.3", "heading": "Separate dockets and executions", "text": ["§ 11-4.3 Separate dockets and executions", "In a case specified in 11-4.2 or where costs to be collected out of the individual property of a personal representative are awarded in an action or proceeding by or against him in his representative capacity, so much of the judgment as awards a sum of money against him personally may be separately docketed and a separate execution may be issued thereupon, as if the judgment contained no award against him in his representative capacity."], "official_source": "https://www.nysenate.gov/legislation/laws/EPT/11-4.3", "from_official_api": true, "plain_english": "In two situations, the part of a judgment that awards money against a personal representative **personally** may be docketed and enforced on its own: (1) a case under **11-4.2** (personal and representative claims joined), or (2) a representative-capacity action in which **costs are awarded to be collected from the representative's individual property**. That personal money award **may be separately docketed** and a **separate execution may issue** on it, as if the judgment contained no award against the representative in the representative capacity. ★", "in_force_on": "2026-05-31", "retrieved": "2026-09-27", "url": "https://elyphived.com/us-ny/eptl/11-4.3", "publisher": "Elyphived LLC"}