Uniform Rules § 205.8

Submission of papers to judge

All papers for signature or consideration of the court shall be presented to the clerk of the court in the appropriate courtroom or clerk's office, except that when the clerk is unavailable or the judge so directs, papers may be submitted to the judge and a copy filed with the clerk at the first available opportunity. All papers for any judge which are filed in the clerk's office shall be promptly delivered to the judge by the clerk. The papers shall be clearly addressed to the judge for whom they are intended and prominently show the nature of the papers, the title and docket number of the proceeding in which they are filed, the judge's name and the name of the attorney or party submitting them.

Official sourcehttps://www.nycourts.gov/rules/part-205-uniform-rules-family-court

In plain English

Papers go to the clerk first (in the courtroom or clerk's office); only if the clerk is unavailable or the judge directs do they go straight to the judge (with a copy filed with the clerk ASAP). Papers filed with the clerk are promptly delivered to the judge and must clearly show the judge, title, docket number, and submitting party. ★

Marked in the text: penalties, time limits, sums of money. Editorial emphasis added by this edition; it does not appear in the statute as enacted.

In print

This provision appears in Volume 6 — The JG-22 Uniform Rules and Everything Else and in Volume 1 — The JG-22 in Plain English.